APPROFONDIMENTO SULLA TORÂH ED l'INJÎL (VANGELO)

 Su quello che noi crediamo:

TORÂH: sceso su Mosè, nel suo periodo.

INJÎL: sceso su Gesù, nel suo periodo.

 

ENTRAMBI NON ESISTONO PIÙ NELLA LORO FORMA ORIGINALE.

 

OGGI

 

Torâh: parola ebraica, lett. la legge. = Vecchio Testamento

Injîl: parola aramaica, lett. buona notizia = Nuovo Testamento = Bibbia

 

Gli ebrei credono in solo vecchio testamento.

I cristiani credono sia in vecchio che nuovo testamento.

 

Vecchio Testamento: 39 libri totali, e alcuni creduti autentici (5 libri)

Nuovo Testamento: 25 libri totali, e pochi accettati (4 libri)

 

TORÂH = i 10 commandamenti scesi su Mosè, + altri commandamenti scesi su altri profeti.

 

Contiene i primi 5 libri della Bibbia. Sono libri scritti su pergamene, rotolati. Non lo leggono toccando con le dita, ma con un bastoncino.

 

Questi 5 libri contengono informazioni dalla creazione del universo, ai tempi di Mosè.

Sono:

1.      Genesis, 

2.     Exodus,

3.     Leviticus

4.     Numbers,

5.     Deuteronomy.

 

Per gli ebrei Torâh significa: Guida o insegnare. Come per noi, Quran, che è la Guida.

 

INJîL = contiene 4 Libri, che furono scritti dopo la morte di Gesù da certe persone.

Sono:

1.      Matthew,

2.     Mark,

3.     Luke,

4.     John.

 

Oggi, riuniti in un unico Libro: King James Version.

 

25 in tot, scelti 4, e uniti in unico: King James Version.

 

 

Torâh e Injîl sono congiunzioni/unioni di diversi libri, che hanno nomi diversi.

 

King James Version

Vecchia Bibbia ~ Nuova Bibbia

Vecchio testamento ~ Nuovo testamento

   5 libri ~ 4 libri

   39 libri ~ 25 libri

Torâh ~ Injîl

 

Sui entrambi i Libri, coloro che credono in questi, confessano che non sono parole di Allah (di Dio). Ma sono ispirazioni divine che le persone hanno avuto: Coloro che hanno vissuto con Gesù e poi hanno portato avanti agli altri e che quest'ultimi hanno scritto, nel periodo successivo alla morte di Gesù.

 

Invece per quanto riguarda Torâh:

Fu scritto dopo 300 anni dopo la morte di Mosè. E anche dopo che fu scritto, viene bruciato quando La Moschea Al-Aqsa fu attaccata e la città di Gerusalemme fu distrutta. Dopo viene riscritto da coloro che avevano studiato a memoria.

 

Entrambi i Libri sono stati riscritti dopo il periodo dei Profeti su cui erano scesi. Nessuno prende la responsabilità di autenticità per questi.

 

Coloro che credono in essi, sanno che non è la parola Divina. Non sono stati portati avanti esattamente come furono scesi, originalmente. Sono stati scritti dopo i loro tempi originari.

• Sono stati riscritti dopo che furono persi o distrutti. 
•  Sono stati scritti da più persone, non solo da una.

 

C'è la Guida in essi?

Già la fonte è debole cosa ne sarà il suo risultato?

 

=====================================

 

QURAN: 114 Surah (capitoli)

 

Quando scendevano i versi, c'erano sempre presenti persone pronte a scrivere giù le parole esatte. E la gente le memorizzava immediatamente.

 

Poi fu messo insieme in un unico Libro e fu controllato due volte (x1 scrivendo quello che un gruppo di persone avevano memorizzato, ×2 leggendo cosi che coloro che lo avevano memorizzato controllavano).

 

Nel periodo successivo, furono create altre 3 copie che vengono mandati nelle città più importanti ai tempi.

 

Quran è stato conservato nella sua forma originaria per piu di 1400 anni.

In un istituto di Germania hanno collezionato in migliaia le copie di Quran, e confrontandoli non hanno trovato differenze nelle parole, erano tutte uguali. Tranne per alcuni errori di zer, zabar.

 

La lingua araba (Quran) è ancora uguale a differenza della lingua ebraica (Torâh) e aramaica (Injîl) che non vengono più parlate come nei loro periodi.

 

E poi nell'era in cui era sceso il Quran, non esisteva l'astronomia, matematica, fisica, biologia, e altre materie su cui nel Quran Allah ci informa. I fatti che oggi la scienza li ha approvati ci furono già detti nel Quran, 1400 anni fa.